Vous pensez quoi de la méthode Rosetta Stone en chinois ? Je trouve l'approche par l'image super intéressante. Je suis de nouveau motivé. Je me suis inscris en On Line car le logiciel est trop cher pour moi. Pourriez vous me donnez votre avis ? De plus, y a t il quelqu'un qui pourrait me le procurer via EBAY ou autres sites marchands ?
J'ai testé plusieurs softs de ce genre, dont Rosetta Stone (que j'avais téléchargé car extrèmement cher...)
Sincèrement...c'est assez ennuyant et je n'ai jamais réussi à bosser le chinois devant mon ordinateur quelque soit le programme.
J'apprends + en dialoguant sur MSN ou en lisant quelques forums, si je suis devant mon PC.
Après..c'est clair que le crayon/cahier et les exercices d'un bouquin reste le meilleur moyen pour apprendre à lire et écrire. Et pour la prononciation..pas de secret..se faire de bons amis chinois et sortir avec eux :)
Bref, pour moi ces softs c'est vraiment pas génial.
Tout à fait... Concernant MSN, mes contacts chinois se mettent en mode ZHONG WEN quand j'ai besoin d'eux... Sinon, il démarre AUTOMATIQUEMENT en français... Ce qui est gênant dans le sens que je n'aime pas trop demander... Où alors au maximum, je dis : Cela te dérange si tu peux me dire comment on dit en chinois .... puis hop il ou elle repasse en français....... Jamais je vais entendre, changement de mode pour t'aider un peu, donc je n'insiste pas, ce n'est pas dans ma nature.... Donc Rosetta est dans mon cas très satisfaisant et peut être intéressant en complément pour les étudiants.
Le top à la limite est d'avoir une compagne chinoise mais là aussi dans la plupart des cas, une langue passe sur l'autre.
Ah ouais, t'as carrément craqué. C'est vrai que ça à l'air quand même mieux que Tell me more. Je ne savais même pas qu'il y avait une version française. Bon, je vais encore un peu chercher avant de me décider de l'acheter.