由夏令时改为冬令时changement d'horaire 夏令时, 冬令, changement, horaire

tyty6754

changement d'horaire....3h>2H  dimanche 26 octobre
1 w0 b! n; z  n5 S5 X) @* v由夏令时改为冬令时                    3h→2h  2008年/10月/26号礼拜天
5 A! C  O% k* W: T2008年10月26日也就是下星期天，欧洲国家由夏令时改为冬令时。（与中国的时差将由6小时改为7小时）
2 E: N4 x' V! |( G- _A partir du 26 octobre, le décalage horaire entre la France et le Chine sera alors de 7 heures (au lieu de 6 en heure d'été)
4 U9 h" n9 E" p4 O% q- O, ]4 j. K这同时也表示中国和法国之间的时差将会改变:从10月26日开始，中国和法国的时差将由6个小时变成7个小时 (颖，谢谢哈）
. t! m6 |: U& ^
' Y' I  t) m2 N: s3 i# [3 @* ^5 _3 Fen vert l'heure Zoulou(gtm)$ ~* {" }4 g* J
en rouge l'heure après le changement d'horaire0 {" G2 y: D$ ~; u0 R
il est 3h du matin- 1 heure= 2h du matin
* c' M- R3 W& W! ~  J2 Q2h du matin+ 4h40 heure =6h40 heure du matin
6 Z! ~+ ^2 }2 V- b  X& S; ~6 v6 ^donc 7h40 du matin- 1 heure=6h40 heure du matin
& R; j( W+ j( Z, ^4 I5 E/ t2 J
5 l) l1 S* S' ^2 L) ], u[ 本帖最后由 tyty6754 于 22-10-2008 20:52 编辑 ]

Marc-Antoine

merci pour ce rappel

Jame

oki c'est noté   merci

tyty6754

tyty6754

up c'est dimanche

bopo

merci Tyty pour ce rappel