由夏令时改为冬令时changement d'horaire

changement d'horaire....3h>2H  dimanche 26 octobre
1 w0 b! n; z  n5 S5 X) @* v由夏令时改为冬令时                    3h→2h  2008年/10月/26号礼拜天
5 A! C  O% k* W: T2008年10月26日也就是下星期天,欧洲国家由夏令时改为冬令时。(与中国的时差将由6小时改为7小时)
2 E: N4 x' V! |( G- _A partir du 26 octobre, le décalage horaire entre la France et le Chine sera alors de 7 heures (au lieu de 6 en heure d'été)
4 U9 h" n9 E" p4 O% q- O, ]4 j. K这同时也表示中国和法国之间的时差将会改变:从10月26日开始,中国和法国的时差将由6个小时变成7个小时 (颖,谢谢哈)
. t! m6 |: U& ^
' Y' I  t) m2 N: s3 i# [3 @* ^5 _3 Fen vert l'heure Zoulou(gtm)$ ~* {" }4 g* J
en rouge l'heure après le changement d'horaire0 {" G2 y: D$ ~; u0 R
il est 3h du matin- 1 heure= 2h du matin
* c' M- R3 W& W! ~  J2 Q2h du matin+ 4h40 heure =6h40 heure du matin
6 Z! ~+ ^2 }2 V- b  X& S; ~6 v6 ^donc 7h40 du matin- 1 heure=6h40 heure du matin
& R; j( W+ j( Z, ^4 I5 E/ t2 J
5 l) l1 S* S' ^2 L) ], u[ 本帖最后由 tyty6754 于 22-10-2008 20:52 编辑 ]
请纠正我的汉语错误
merci pour ce rappel
Je suis p'tet né en France, je suis p'tet Français, mais mon coeur est et restera Chinois.
或许我在法国出生了, 或许我是法国人, 但是我的心属于并且永远属于中国
Je recherche des contacts sur Calais ou sur Internet pour partarger et pour apprendre :) prenez mon instant messenger ;) 谢谢 !
name = 马克 - 安东尼 nickname = 小盼盼
oki c'est noté   merci
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客 ...
mon msn :  secar917@hotmail.com

请纠正我的汉语错误
up c'est dimanche
请纠正我的汉语错误
merci Tyty pour ce rappel
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------