Retour à l'Index Réponses Poster
tyty6754
France

spectre

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Posts
2343 
Points
12412 
Sexe
Masculin 
Localité
Strasbourg 
Temps en ligne
760 heures 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originaleDécoration de contribution 网站贡献勋章
1#
Imprimer
tT
posté le 18-10-2008 17:59 | Afficher auteur

由夏令时改为冬令时changement d'horaire

夏令时, 冬令, changement, horaire
changement d'horaire....3h>2H  dimanche 26 octobre
由夏令时改为冬令时                    3h→2h  2008年/10月/26号礼拜天
2008年10月26日也就是下星期天，欧洲国家由夏令时改为冬令时。（与中国的时差将由6小时改为7小时）
A partir du 26 octobre, le décalage horaire entre la France et le Chine sera alors de 7 heures (au lieu de 6 en heure d'été)
这同时也表示中国和法国之间的时差将会改变:从10月26日开始，中国和法国的时差将由6个小时变成7个小时 (颖，谢谢哈）

en vert l'heure Zoulou(gtm)
en rouge l'heure après le changement d'horaire
il est 3h du matin- 1 heure= 2h du matin
2h du matin+ 4h40 heure =6h40 heure du matin
donc 7h40 du matin- 1 heure=6h40 heure du matin

[ 本帖最后由 tyty6754 于 22-10-2008 20:52 编辑 ]



Favoris Envoyer J'aime
请纠正我的汉语错误
Réponses Citer dans la réponse

S'abonner TOP

Marc-Antoine
France

spectre

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Posts
2206 
Points
13402 
Sexe
Masculin 
Localité
Calais - 法国北部  
Temps en ligne
913 heures 
Inscrit le
23-4-2007 

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandéDécoration de contribution 网站贡献勋章
2#
posté le 18-10-2008 19:48 | Afficher auteur
merci pour ce rappel



Je suis p'tet né en France, je suis p'tet Français, mais mon coeur est et restera Chinois.
或许我在法国出生了, 或许我是法国人, 但是我的心属于并且永远属于中国
Je recherche des contacts sur Calais ou sur Internet pour partarger et pour apprendre :) prenez mon instant messenger ;) 谢谢 !
name = 马克 - 安东尼 nickname = 小盼盼
Réponses Citer dans la réponse

TOP

Jame
China

Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Posts
1361 
Points
13788 
Sexe
Masculin 
Localité
Paris 
Temps en ligne
187 heures 
Inscrit le
29-5-2005 
3#
posté le 18-10-2008 22:16 | Afficher auteur
oki c'est noté   merci



我醉拍手狂歌，举杯邀月，对影成三客 ...
mon msn :  secar917@hotmail.com
Réponses Citer dans la réponse

TOP

tyty6754
France

spectre

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Posts
2343 
Points
12412 
Sexe
Masculin 
Localité
Strasbourg 
Temps en ligne
760 heures 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originaleDécoration de contribution 网站贡献勋章
4#
posté le 21-10-2008 11:48 | Afficher auteur



请纠正我的汉语错误
Réponses Citer dans la réponse

TOP

tyty6754
France

spectre

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Posts
2343 
Points
12412 
Sexe
Masculin 
Localité
Strasbourg 
Temps en ligne
760 heures 
Inscrit le
3-9-2006 

原创勋章 Décoration de texte originaleDécoration de contribution 网站贡献勋章
5#
posté le 23-10-2008 22:08 | Afficher auteur
up c'est dimanche



请纠正我的汉语错误
Réponses Citer dans la réponse

TOP

bopo
China

Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Posts
6056 
Points
147792 
Sexe
Masculin 
Localité
France 
Temps en ligne
3658 heures 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章原创勋章 Décoration de texte originale精华贴勋章 Décoration de sujet recommandéDécoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran
6#
posté le 26-10-2008 08:41 | Afficher auteur
merci Tyty pour ce rappel



　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------
Réponses Citer dans la réponse

TOP

Retour à l'Index