2008年07月25日 10:08:38 　来源：解放日报

Citer:

    喜欢享受的法国人如今不得不告别每周只工作35小时的“法定待遇”。就在昨天，法国议院通过了一项法案，决定终结实行了8年的35小时工作制。根据新法案，每周35小时工作时间的规定将继续保留，但不再强制执行，企业有权和员工直接协商决定工时长短。

    为扩大就业机会、缓解就业压力，法国左翼社会党于2000年提出35小时工作制。实施之初确实取得了一些效果，据法国统计局统计，这项法令曾创造了35万个新就业岗位。然而后来，这一制度渐渐暴露出许多弊端，如国家财政及纳税人负担加重、员工购买力下降等。同时也遭到来自雇主与雇员两方面的不满，雇主抱怨员工好像变懒了，而由于法国劳动力成本很高，工时减少也增加了薪资成本；一些雇员则宁可多劳多得，也不愿受限制。

    虽说新法案决定依然保留35小时工作制，企业也可与员工协商工时长短，但事实上，在法国经济近年来萎靡不振的情况下，35小时工作制早已岌岌可危，加上如今整个世界经济大环境的不景气，法国人再浪漫，也不得不面对物价上涨、购买力下降的事实。因此，早在希拉克当总统时就扬言要给这项制度“松绑”，现任总统萨科齐在去年大选时索性就将其作为竞选纲领之一：要实行“多劳多得”的工作制。这也是萨科齐上台后给近年来增长乏力、失业率居高不下的法国经济开的一系列药方之一。过去一年来，法国国内已开始实施加班制举措。在这一过程中，自然也遭遇不少阻力。就在上个月，工会还组织数十万人上街游行，抗议政府延长法定工作时间。但对萨科齐而言，实现在今年终结35小时工作制的承诺以提升支持率或许更为重要。

    不过，规定是改变了，但能否切实付诸实践、实施效果又如何仍有待观察。在该项法案的通过过程中，强大的工会力量始终是“拦路虎”，反对党出于对执政党否定自己昔日政绩的不满也满腹牢骚。更重要的是，35小时工作制虽在法制层面已经结束，但从民众心理层面看，长年形成的一周只工作35小时的“休闲”心态一时半刻却很难改变。所以，对萨科齐来说，法案通过后的实施情况才是这项改革举措成功与否的关键所在。

C'est une chance pour nous de pouvoir préserver les 35 h pour ceux qu'ils le souhaitent. Il est compréhensible que les cadres soient aussi inquiet vu le gouvernement en place. Je ne peux qu'être solidaire... Par contre, concernant ceux qui veulent travailler plus, il faut les autoriser à travailler plus pour gagner plus .... (slogan UMP) (mais gagner plus est au final payer plus d'impôt)  

c'est le pb de la France, travail plus n'est pas surment gagne plus, sauf vraiment gagne plus plus et plus....

Je n' ai pas besoin de travail, l' argent me suffit.

Surtout qu'en terme de productivité nous sommes dans le pelotons de têtes... C'est une vaste fumisterie...

又要罢工了？哈哈……