LE MONDE | 18.02.06 | 14h21 •
Certains voient grand. Javier Pioz et Maria Rosa Cervera, deux architectes espagnols, espèrent construire une "ville verticale" réunissant logements, commerces et bureaux, pour accueillir jusqu'à 100 000 personnes. La Bionic Tower, construction de 300 étages, est prévue pour s'élever sur une petite île artificielle au large de Shanghaï, à 1 228 m de haut.
Depuis vingt ans, ces deux architectes s'inspirent des éléments naturels comme les structures végétales ou les ossatures animales. Pour ce nouveau défi, "l'important n'est pas réellement la hauteur, mais plutôt le réagencement des matériaux", précise M. Pioz. Jusqu'à présent, les très grandes tours sont stabilisées par des structures pleines, souvent axées autour d'un noyau central qui occupe plus de 60 % de l'espace du bâtiment. La structure verticale de la Bionic Tower est, elle, constituée de 276 colonnes formant trois cercles concentriques à partir desquels se développe un réseau d'axes pour superposer les étages. "La construction est un peu à l'image des ailes d'un oiseau composées de petits os, chacun très fragiles, mais qui ensemble atteignent une résistance impressionnante", explique M. Pioz.
"Les matériaux actuels, dont les bétons ultrarésistants, permettent d'atteindre de telles hauteurs de construction, commente Jean-Pierre Viguier, architecte de certaines tours de la Défense. Ils présentent même une flexibilité et une résistance au feu plus intéressantes que l'acier, jusque-là principale faiblesse de nos gratte-ciel."
La tour, de 250 mètres de diamètre, devrait se construire par blocs de 80 m. "Les tronçons terminés pourront être habités alors que la construction continuera", précise M. Pioz. Entre chaque bloc sont prévus des espaces coupe-feu et des bassins pour récupérer l'eau ruisselant des façades. Un réseau de 368 ascenseurs a été imaginé pour gérer les déplacements.
Les détracteurs du projet ne remettent pas en question sa faisabilité, mais s'interrogent sur l'utilité d'un tel bâtiment et son impact sur la vie urbaine. Les concepteurs répondent que "la densité de population et la limite du territoire forcent à imaginer les buildings du XXIe siècle".
Les attentats du 11-Septembre ont un temps freiné ce projet. Mais la course aux gratte-ciel semble à nouveau relancée, notamment à Dubaï où une tour de plus de 700 mètres est en construction.
"Nous attendons désormais la licence de la ville de Shanghaï, qui interdit pour l'instant toute construction dépassant les 500 mètres", conclut M. Pioz, qui espère voir débuter le chantier, prévu pour durer quinze ans, en 2015.

Thomas Gadisseux
Article paru dans l'édition du 19.02.06

[ 本帖最后由 longjing 于 2-3-2006 10:03 编辑 ]

Citer:

原帖由 longjing 于 21-2-2006 09:18 发表
LE MONDE | 18.02.06 | 14h21 •
Certains voient grand. Javier Pioz et Maria Rosa Cervera, deux architectes espagnols, espèrent construire une "ville verticale" réunissant logements, c ...

woo jolie
mais on parle de quoi par ca?

Citer:

天堂儿女   woo jolie
mais on parle de quoi par ca?

这是今天的法国报纸 说： 在上海， 他们打算建造1000米多的摩天大楼。。。2015 年 开始！ 晕！！！

[ 本帖最后由 longjing 于 21-2-2006 07:55 编辑 ]

Citer:

原帖由 longjing 于 21-2-2006 14:37 发表



这是今天的法国报纸 说： 在上海， 他们打算建造1000米多的摩天大楼。。。2015 年 开始！

哦
那就超过台北101了

c'est incroyable !!!

je n'aimerai pas vivre dans une tour aussi grande...
ne jamais voir le ciel, ne pas sentir le vent, ne plus ecouter le chant des oiseaux....

Je n' ose plus aller dans les gratte-ciel...J' ai peur des avions
Tiens sur la photo il y a le bâtiment où j' ai travaillé, a l' intérieur café à volonté.

De l' intérieur on peut voir la structure du bâtiment , magnifique!

Citer:

原帖由 韩子奇 于 21-2-2006 16:17 发表
Je n' ose plus aller dans les gratte-ciel...J' ai peur des avions
Tiens sur la photo il y a le bâtiment où j' ai travaillé, a l' intérieur café à volonté.

De l' intérieur on peut vo ...

ah c'est la ou tu travail
bien de le savoir
maintenant je sais ou je peux te trouver quand je serai a changgai

Citer:

原帖由 天堂儿女 于 21-2-2006 09:48 发表

ah c'est la ou tu travail
bien de le savoir
maintenant je sais ou je peux te trouver quand je serai a changgai

Non c 'est où je travaillais avant, maintenant je n' y travaille plus, je suis en France.

Citer:

原帖由 韩子奇 于 21-2-2006 09:17 发表
De l' intérieur on peut voir la structure du bâtiment , magnifique!

Ben voilà , merci longjing qui colle les images plus vite que son ombre

不客气 monsieur le président ! c'est avec plaisir monsieur le président !

J'avais entendu parler de ça.
1 km de haut, c'est un cadran solaire pour les marsiens ou quoi?
En tout cas j'aimerai bien que ça se fasse, j'adore les grattes-ciels.

韩子奇 tu as travaillé dans la Jinmao? A quel étage? Ca doit être bizarre de bosser aussi haut!

Citer:

原帖由 -SeD- 于 21-2-2006 12:36 发表
J'avais entendu parler de ça.
1 km de haut, c'est un cadran solaire pour les marsiens ou quoi?
En tout cas j'aimerai bien que ça se fasse, j'adore les grattes-ciels.

韩子奇 tu as travaill ...

Non j' étais seulement au 33  ème ou 38 ème je sais plus....pas si haut que ça

C'est sur c'est pas le sommet mais bon.

Moi j'habite au 3e étage...

Citer:

Originally posted by -SeD- at 21-2-2006 20:01
C'est sur c'est pas le sommet mais bon.

Moi j'habite au 3e étage...

haha

les gratte-ciel a Shanghai...keskel sont beaux!

longjing c'est super beau ! on dirait même pas la réalitée

Lilie...

c'est tres jolie ces edifices

bravo pour les photos !! moi j'ai le vertige quand je regarde comme ca en plongee.. y a un cafe en dessous, et tout en haut c'est des chambres d'hotel...
le soir avant de dormir, tu pose un verre d'eau sur la table, le matin quand tu te reveil, tu le retrouvera a l'autre bout de la table.. mdr

Ou se trouvent les premiers gratte-ciels en France?