Traducteur词典 DE À
Poster un topic
Imprimer

我的故事:平凡法国恋

我的故事:平凡法国恋

开贴写写我和他的故事,先来个小小的自我介绍好了

  我是上海人,24岁,老公法国人,25岁,我们于去年10月1号在上海举行了婚礼.我来法国3年有余,老公只有那次在我们举办婚礼的时候去了一次上海.

Fichier joint

mariage.jpg (24.16 KB)

26-7-2006 20:55

mariage.jpg

TOP

和老公相识在一个很普通的朋友聚会上,好长一段时间我们彼此都没有看过一眼,只是

  在最后时刻,客气地互相留一下手机号码,我那时穷学生一个,所以只能写下我的icq号码.

  好几个星期过去了......

  2003年6月20号晚上,我打开电脑,看见他在上面,所以我对他先打了招呼,说了你好.我

  们聊啊聊,也就是一般的自我介绍什么的,接着变是相约第二天出来大家见个面.我好好地

  打扮了一番便出了门,糟糕,我迟到了老半天!当我来到约定的地点,并没有发现他的身影.我

  站在那里,静静地等了十来分钟.看着来来往往的行人,心想:恩?这人怎么比我来得还迟?算了

  算了,没劲!正当我要离开的时候,他在背后拍了我一下,说:你好,你到底是来了啊?!在等你的

  时候,我盯着方圆几百里的所有亚洲女人看,就怕把你给错过了.我偷偷一笑,心想:傻小子,别

  人不把你当色狼看已经算客气的了.要是你在中国怎么办?到处都是亚洲女人,那还不把你的

  眼球给累死?如果你......还没等我多想,他就朝我的脸袋飞来两个吻,可爱地说:我们还没有

  说"你好"吧!接着我们在一个小公园里聊了一下午,想想那时自己的法语真的好差,时不

  时地查我那电子字典,不浪漫,但有趣!晚上回家后,洗了澡,然后舒舒服服地上网,当QQ一连上

  线,就弹出他的来话:我等你好久,还以为你会和我一样,一回家就上网想和我聊天...八啦八啦

  ,又聊了很久很久,直到我撑不住想睡觉说再见的时候,他说:我们明天再见个面吧,我喜欢你,

  你呢?(妈呀!这么快就求爱吗?以前追我的男生可从来没有这么直接这么快啊!虽说我也算是个

  情场高手,呵呵~~可我那时还是着实被他吓了一跳.)我想了老半天,写:让我想想,如果明天当我

  看见你时,我给你的是见面招呼吻的话,就说明我拒绝你了,那到时候大家也不会觉得尴尬.如果

  是一个真正的kiss,那就说明...#_#è"à(ç"ù&)$^_^!那天晚上,我有史以来第一次失眠,

  不是因为不知道自己该怎么作出选择,而是在想我怎么去捉弄他?呵呵...其实我对他也算一见钟情吧.第二天,我早早地来到约会地点,一个车站,没有迟到.可我左等右等,他也不来!一刻钟后,我对自

  己说:别委屈自己了,再等一辆车的时间,如果他还不来,那就回家吧!他有什么了不起的?没想

  到,前脚刚想来着,后脚那该死的公车就缓缓进站了,于是我马上推翻自己:不不不,这次不算,

  再等下一辆吧!5分钟后,第二辆公车来了,嗨~~这该死的公车,平时总是左等右等不来,今天怎么

  这么准时了呢?不如再等一下吧,真是自欺欺人哪!当远远看见第3辆来的时候,我的眼泪都快要

  掉下来了.突然觉得自己好凄凉,难道是我看走眼了吗?

TOP

看着第三辆公车稳稳地停在眼前,我崩溃了.这算哪门子事?报复我昨天迟到吗?还是存

  心耍我玩呀?我哪里长了一张天生被人耍的脸了?为什么是我?还要我亲他?哼!我亲你个

  大头鬼!我到要看看,他在搞什么?我姑奶奶TMD今天陪你到底了!我把泪一擦,鼻涕一嗖,

  坚持就是胜利!(现在想想当时还真傻,真冒险,如果真有人要耍你,那他还会来?会来给你

  骂个几句再走?)距离约会时间已经足足超过30分钟了!我等啊等,两手插腰间,完全一付

  太妹的样子.还好那时自己穿得不艺术,要不说不准还会有几个路人扔几个钱币给我,当

  我街头活雕塑呢~~

  我的天哪!我那位终于在迟到了45分钟后出现了!他一来,就连连说对不起,对不起的!

  然后抓起我的手就要走.我把手一甩,你让我等了那么久!早知道我就化个妆,洗个澡,换

  件衣服再出来,害我为了赶时间,一下课就匆匆往这边跑,土西西的,和你站在一起,还不

  把我给比下去了?(恩?我的气跑哪里去了?)他拉着我,说:快走,我带你去个地方,不要站

  在这里,我慢慢对你解释好了!我把书包往他身上一扔,他接过后,我就随他走了!上了他

  的车,他好深情地看着我,可怜西西的样子.我把头一转,那死眼睛,不蓝不绿的,讨厌,不

  爱看!他发动了车子,朝一个我不认识的地方开去...
车开了20来分钟,我们也就这么耗着,车在一小区门口停下,他拉了手闸,说:下车吧!我
赖在椅子上不愿意动.他下了车,来到我这边,打开门,毕恭毕敬犹如绅士一般对我做了一个"请下车"的样子,我切了一声便下去了(这也是我老公现在为什么也喜欢说"切~~"的原因所在,我的口头禅啦.)来到一幢房子门口,他拿出钥匙开了大门,对我说:欢迎光临我家!我突然恍然大悟起来,我刚刚还等他等得好辛苦呢!大声问:你到底为什么迟到?迟到了就要对我解释!我还不是你女朋友呢!如果是女朋友的话,早就不要你了!而且我没说我要来你家,八啦八啦乱吼吼...看来吵架是可以提高语言关的.(JM们看出有什么问题了吗?我早在不知不觉中把他认做是自己的男朋友了,撒了娇,发了脾气,还要把自己比喻成他的女朋友,呵呵~~)他说:你进来吧,请你再安静5分钟好不好?就 5分钟,ok?我把眼睛瞪得大大的,朝他的臭脸飘了一眼,杀气重重.上了楼,进了屋.屋子小小的,也就三四十平米吧,但干干净净,五脏俱全的.我站在过道里,回头看看他,问他:有什么解释吗?他说:我的解释是......只见他凑过来他的嘴巴,紧紧贴在了我的嘴唇上,晕晕得,好久好久~~"我爱你!"听着他这么一说,我马上把我的杀人眼改为小眯眼,对他说:我也是!我们就这样恋爱啦~~从认识到确定恋爱关系,也就2个月左右.

TOP

后来他对我解释了那天为什么迟到了.本来他是可以准时出席的,后来很担心见面后我
给他的是一个脸吻,他会觉得自己没那个承受力.从他第一次在朋友聚会上看见我时,他
就已经注意上我了,只可惜没机会进一步发展,然后又拖了好长一段时间.第一次见面的
时候,他怕我会不去,但最终还是等到我了,当看见我的那一刻起,他就对他自己说:她是
我的女朋友,是我的,我要好好爱她.无论如何都爱.只是第一次正式见面就说这些必定有点不好意思,所以他也就一直憋着没说出来.所以当我们约定第二次见面的时候,他就更怕更胆小,他不要在大马路上被我拒绝,而且就算是拒绝,在大马路上也不怎么敢有所作为,不象在家里,自己的空间,就算被拒绝了,也可以软硬兼施(好恐怖噢~~)也许哭哭笑笑,我就要了他了,呵呵...那么,既然要在家里,就必须好好彻底地打扫房间,免得脏西西的没情调,所以就迟到啦!心计好重的老公噢~~既然是男朋友了,就不跟他多计较了,但他还算识相,吻过后还拿出玫瑰孝敬孝敬我(那是第一次也是唯一一次他买花送给我,因为我们家自己开花店啊!),搞得好正式.不是求婚,是求爱求女朋友,呵呵. 我这老公对女孩子向来很胆小,在我之前他也有过三个女朋友呢!只是都是女孩子追得
他,他只需要点点头就好,等他真正要追女孩子的时候,就怕死!不过,我还是好幸福噢~~
虽说我们的互相了解期很短,就马上进入恋爱期,大部分认识也都是后来恋爱的两年中搞清楚的,再到现在成为夫妻,一路上,矛盾也不少,也说过分手什么的,不过每次都是老公软磨硬泡将我一次次感化.他很听话,很迁就我,处处护着我宠着我,他常常对我说的一句话便是:我爱你,一辈子!所以啊,有的时候就算我有脾气,也发不起来,嗨~~不吵架就提高不了语言哪!呵呵...
傻老公,你何尝不知,我也好爱你,从一开始就爱,一辈子!(哇~~好害羞呀.)

TOP

那时候,正是学校的期末考,有着好多试要考,但我们还是相约,不管怎么忙,都应该每天
见个,好好建立我们的这份爱.

吻后不久的一天,老公第一次带着我去吃饭,那是里昂的一家超高级餐厅,当我拿着MENU
正要点菜的时候,才发现那里的菜贵得让自己无从下手,我偷偷地看了老公一眼,他正从
容地翻着他那份菜单.我想:刚恋爱的,我们之间还从没有涉及到金钱这个问题,所以这顿算他请我呢?还是AA?总不见得是我请他吧?算了,不管是什么结果,点最便宜的菜就好,这是对自己最不吃亏的上上之选.不一会儿,他问:喜欢吃什么?我说:我就要这个吧!(一个价值23欧的套餐,我心痛啊,实在找不出比这便宜的了.)老公看看我,笑笑:你肯定要这个了吗?我说:恩!当然,我喜欢吃这个!接着我们各自点了自己的菜,然后喝着餐前酒互相聊起来.不到5 分钟,冷菜来了.我的菜是1盆超迷你的小沙拉,迷你得连我这个小胃口都觉得可笑,当我看见老公的菜后,更觉得自己的这份少得可怜,但我还是假装正经地吃了起来.没出 5口,我的沙拉就被打扫完毕!其间,老公曾问过我够不够,要不要分享他的那份?我不要!如果我吃了,到时候帐就不好算了.嗨~~我看着他吃,不时地咽几口口水下肚,还要尽量弄得不被他看出来.心里就只想着我那道可口的热菜了,呵呵.看着帅气的服务生朝我们这边走来,我就迫不及待地左手拿叉右手拿刀准备好好补一下.第一个盘子是一个有一股海鲜味道的小pizza,第二个盘子是一个西红柿(里面夹着猪肉米,用烤炉烤出来的菜,不知道各位是不是认识?)我美美地看着,发现第三道菜是一个用非常漂亮的盘子装的烤蜗牛,我抬起头,对服务员笑了一笑,他也有礼貌地回笑我一下,就把那个盘子放在了我老公面前!!!妈呀 ~~我的菜就到此为止了吗?要知道20几块欧元,我可是能吃3天呀!现在只换来这些个破菜?还这么少,连吃都吃不饱,哪里还有什么心情顾及这个餐厅精致, 浪漫的氛围?我越想越气,大口大口地吃起来,到后来连刀叉都不想用了,直接用手抓起我那pizza啃起来.这不?又用不了多少工夫,扫荡完毕.老公惊奇地看着我,一定是被我的吃相吓到了吧!他问我:你怎么了?是生气了吗?我有什么地方做得不好吗?我看着他那盘还一口未动的蜗牛,答道:我也要吃蜗牛!老公似懂非懂地把他的子放在我面前,一定想:要吃就吃吧,何必生气呢?莫名其妙.我满意地吃着,问他:我的菜怎么那么少?那么土?他大笑起来:我刚刚不是问了你喜不喜欢的?你说喜欢,我才放心地点了.因为这是一个8岁以下的儿童MENU.我听后把我气得~~更可气的是,老公马上语气一转,说:等一下,他们会送一个礼物给你噢!然后有的放矢地大笑起来!TMD,居然敢嘲笑老娘!我苦啊~~为了点个便宜点的,居然连菜的内容也不看看好就点,糗死~~结果在甜点过后, 他们真的送来一个我至今还用着的青蛙储蓄罐!

后来是老公付的款,这更让我气,早知道我就点好的了...
故事陆陆续续进行中...

因为有了前车之鉴,当老公第二天问我去哪里吃饭的时候,我就说:我做的饭可好吃了,不如我们去你家自己做吧.老公没有拒绝,也许是把不得吧.我们第一次一起逛了超市,在结帐的时候,也就十几块,我马上掏出钱包,抢着付,说:上次是你请我,今天就由我来请你好了!老公没说什么,抢着拎袋子,呵呵...算你聪明!来到他家,我倦起袖子,有模有样地做起我们的第一顿夫妻饭.何为夫妻饭?就是我做菜,老公做饭(我总是掌握不好水量和火候,因此在我家,常常是老公做饭)就这样,当我把2菜1汤放在桌上大功告成的时候,老公马上拿出像机,照个不停.他说:我好激动,这可是第一次有女孩子为我做菜.我满意地笑笑,说:你先尝尝,看看我的手艺啊!老公熟练地拿起筷子,夹起一块咖哩鸡放在嘴里,边吃边连连点头:恩!我感觉到你对我的爱了!哈哈~~有意思的回答.臭小子领悟得还蛮快嘛,我的确加入了我对他的爱在每道菜里.当我们快吃完的时候,我皱皱眉头,撅起小嘴,对他说:喂,等一下你洗碗吧,我最讨厌洗碗了,如果你不想你的女朋友将来有一双大油手的话,就你洗了算了.他捧起我那双又白又嫩的手,含情地说:这一辈子都不会让你洗. (哦,哦~~他第一次用一辈子这个词,呵呵,心醉了)老公还真是个说到做到的人,从那天至今,我还真的从来没洗过一次碗.

TOP

如果有朋友喜欢我的转贴的话,那就是我的动力继续转下去!今天先到这里罗~~

[ 本帖最后由 iief 于 26-7-2006 21:00 编辑 ]

TOP

hehe,祝你们幸福!
avancer sans cesse
他是转贴的拉

TOP

你朋友?

TOP

不是啊,es在最后一贴里不是说了吗:如果有朋友喜欢我的转贴的话,那就是我的动力继续转下去!今天先到这里罗~~
转过来给大家分享的

TOP

哈哈  谢谢 很精彩的爱情故事~ 谢谢

TOP

好有意思

TOP

心机好重的老公哦~~~哈哈~很好看~
N'hésitez pas à corriger mes phrases en Français

Pour que chaque jour compte

Je veux beaucoup beaucoup d'amis

TOP

真实

TOP

索菲曰

恭喜恭喜
愿你们 永远相爱 早生贵子

你是不是准备写书啦 我今天看不完,不过还挺有趣的!
要我讲和老公相恋的故事的话就糟了。。每天分!
我是法国人,老公是中国人
我想,你在法国生活不容易,离开自己的家乡不是每个人能做到,这就说明你很出色!
signature

TOP

la photo est pas claire
Num13880644336 msn zhao19870903#yahoo.com.cn

Album 相册

  • Petit nouveau

  • 背影

  • Cheverny, le Mont Saint Michel

  • A notre Dame de Paris

  • bonjour à tous! Moi c est Olivier

  • Animaux de compagnie, pets, 宠物

  • Petite présentation d olivier

  • Ah oui, c est moi XD 文熙 Chinoise

  • Poster un topic