Traducteur词典 DE À
 32 12
Poster un topic
Imprimer

traduire mon prénom

traduire mon prénom

est ce que vous pourriez traduire mon prénom Typhaine. Merci.

TOP

提凡娜
Quel joli nom

TOP

Citer:
原帖由 whbaby 于 28-1-2006 15:49 发表
提凡娜
Quel joli nom
oui...Un prénom aussi bien masculin que féminin il me semble
"Les hommes politiques, c'est comme les trous dans le gruyère : plus y a de gruyère, plus il y a de trous, et malheureusement, plus il y a de trous, eh bien moins il y a de gruyère."
[Coluche]
a bon ? ça je savais pas
je croyais juste féminin

Lilie...

TOP

mais je prefere 狄菲娜

c'est vraiment un beau nom!
恩 好美的名字  翻译过来 怕影响了它
其实直接取一个中国名就OK!!!

TOP

我好是喜欢提凡娜一些,有阿凡提的味道,有OCCITENTAL的风味

TOP

c'est normal si à la place de vos messages je ne voit que des carrés?
Tuline, ça veux dire que ton ordinateur ne reconnais pas les signes chinois

Lilie...
ah merci pour le lien, il est vraiment bien.
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫

TOP

意志 laura
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫
dit moi, peut etre est ce un peu petit..
¦ÄláÐÍѦ 风的树荫

TOP

petite fée

mon prénom: Luna
pouvez vous le traduire?

une ptite fée

TOP

Citer:
原帖由 ibiky 于 3-3-2006 14:52 发表
mon prénom: Luna
pouvez vous le traduire?

une ptite fée
Voici la traduction de Luna

Fichier joint

Luna.gif (6.83 KB)

4-3-2006 01:24

Luna

Luna.gif

Citer:
原帖由 Tuline 于 28-1-2006 15:10 发表
est ce que vous pourriez traduire mon prénom Typhaine. Merci.
Pour Typhaine

Fichier joint

t.gif (9.94 KB)

4-3-2006 01:29

Typhaine

t.gif

TOP

Citer:
原帖由 bopo 于 17-2-2006 17:49 发表
pouvez vous traduire mon prénom en signe chinois svp merci laura
Bienvenue

TOP

le prénom Marc ?
merci :)

TOP

ah j'ai trouvé sur Google : 马克 :) "maké"
Citer:
原帖由 marc00 于 12-3-2006 18:46 发表
le prénom Marc ?
merci :)
马克 et 麦克
            \\ - - //
            ( # # )
         --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
         --------oooO--( )----------

Album 相册

  • Sémantique... Intéressant

  • caligraphie prenom

  • Besoin d aide pour traduction

  • Encore besoin de vous pour un prénom...

  • Traduction Lydie en Chinois pour tatoo

  • pilou

  • mon prénom en chinois!!

  • Prénom de ma fille chinoise : quelle signification svp ?

  •  32 12
    Poster un topic