strasbourg en couleur/斯特拉斯堡的缤纷夏日 - 中国人在法国 Chinois en France - 实用信息 Vie quotidienne - Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语

Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法» 实用信息 Vie quotidienne » 中国人在法国 Chinois en France » strasbourg en couleur/斯特拉斯堡的缤纷夏日

123 suivant

Retour à l'Index Réponses Poster

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

21^#

posté le 16-8-2005 21:43 | Afficher auteur

音乐喷泉

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

22^#

posté le 16-8-2005 21:46 | Afficher auteur

音乐喷泉

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

23^#

posté le 16-8-2005 21:48 | Afficher auteur

音乐喷泉

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

24^#

posté le 16-8-2005 21:51 | Afficher auteur

音乐喷泉

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

25^#

posté le 16-8-2005 22:03 | Afficher auteur

“钻石桥“

接下来是”钻石桥“

Ensuite, « un petit pont en diamant »

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

26^#

posté le 16-8-2005 22:06 | Afficher auteur

下面是斯特拉斯堡的旧海关。从节目单上看，应该有一个”船夫合唱团“，但是可惜我还没看到。

Voici l’ancienne douane de Strasbourg. Selon le programme, il y a la chorale des bateliers. Mais je l’ai pas encore vue.

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

27^#

posté le 16-8-2005 22:10 | Afficher auteur

”桥底下的电影“？！

注意了，这可不是幻觉。一个关于”美丽时代“的电影被投影到水帘上。

un petit film sous le pont ! Attention !c’est pas du mirage. Un film de « la belle époque » est projeté sur un rideau d’eau

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

28^#

posté le 16-8-2005 22:15 | Afficher auteur

要看电影，必须要有耐心，跟我一起来倒计时吧。。。。。。

pour regarder le film, il faut avoir de la patience. Alors on commence à compter en rebours……….

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

29^#

posté le 16-8-2005 22:23 | Afficher auteur

倒计时。。。

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

30^#

posté le 16-8-2005 22:24 | Afficher auteur

倒计时。。。

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

31^#

posté le 16-8-2005 22:27 | Afficher auteur

倒计时。。。

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

32^#

posté le 16-8-2005 22:29 | Afficher auteur

电影开始了。。。。。

Enfin le film commence……..

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

33^#

posté le 16-8-2005 22:33 | Afficher auteur

历史题材的电影

un film de "belle époque"

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

34^#

posté le 16-8-2005 22:37 | Afficher auteur

un film de belle époque

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

35^#

posté le 16-8-2005 22:40 | Afficher auteur

老电影。。。

c'est marqué " PARIS A STRASBOURG"

Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point!

Réponses Citer dans la réponse

TOP

lilie

ensorceleur,euse

Rank: 10

Posts: 8631
Points: 38356
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 1186 heures
Inscrit le: 30-1-2005

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran Miss OBOPO 网站人气小姐

36^#

posté le 18-8-2005 12:55 | Afficher auteur

bien joué feuillage
je savais pas que tu étais de strasbourg

j'ai aussi été à "l'île aux lumière", c'est très joli, la cathédrale et au bord des quais, les lumières sont très jolies, bravo

Lilie...

Réponses Citer dans la réponse

TOP

水果虫子

spectre

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Posts: 2440
Points: 12078
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 458 heures
Inscrit le: 21-2-2005

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran

37^#

posté le 18-8-2005 19:54 | Afficher auteur

Originally posted by feuillage at 16-8-2005 01:30:
有时间继续贴。。。。。。。
谁能帮忙缩小一下最前面的两张照片吗？

la suite (plus tard).......

系统会自动缩小的。如果没有缩小，你刷新一下就好了。

你也在strasbourg 啊

天线宝宝estelle

小宠宠的空间

Réponses Citer dans la réponse

TOP

feuillage

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 194
Points: 1436
Sexe: Féminin
Localité: strasbourg
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 25-6-2005

38^#

posté le 18-8-2005 23:40 | Afficher auteur

Originally posted by lilie at 18-8-2005 01:55 PM:
bien joué feuillage
je savais pas que tu étais de strasbourg
j'ai aussi été à "l'île aux lumière", c'est très joli, la cathédrale et au bord des quais, les lumières sont tr ...

tu étais à strasbourg?
c'est domage, j'aurais pu voir "une vraie lilie" en face de moi!

A vrai dire, je sais pas bien fraire des photos.elles sont de fois pas très claires.
mais j'ai quand même envie de partager des belles choses avec tout le monde et voilà.