lilie 说中文 lilie, 中文

moinefleur

lilie, svp parle langue chiinois

fait effort, si tu n'arrive pas, on vas t'aider

cem

你好lilie
我也体验中文
说不说中文连我？

[ Last edited by cem on 2-6-2005 at 22:15 ]

moinefleur

"说不说中文连我？"

这句话有问题，il y a problème dans ce phrase.

et qu'est que tu veux dire?

Ferre

Originally posted by cem at 2-6-2005 16:23:
你好lilie
我也体验中文
说不说中文连我？

[ Last edited by cem on 2-6-2005 at 22:15 ]

和我一起说中文？

parlons nous chinois ensemble? Tu veux dire cela?

cem

oh coucou ^^ je viens de me relire et je n'arrive pas à me comprendre non plus je crois que je voulais dire :
veux-tu qu'on parle chinois chinois ensemble ?

lilie

Coucou !!!

Moi je veux bien, mais je commence par quoi ?
je sais juste dire Wo ai ni
C'est bien hein ? lol

Lilie...

moinefleur

Originally posted by lilie at 4-6-2005 13:38:
Coucou !!!

Moi je veux bien, mais je commence par quoi ?
je sais juste dire Wo ai ni
C'est bien hein ? lol

Lilie...

我爱你，  wo ai ni

bien pas mal

tu sais que "bien pas ma" comment ecrire en chinois?

Ferre

Originally posted by cem at 4-6-2005 11:49:
oh coucou ^^ je viens de me relire et je n'arrive pas à me comprendre non plus je crois que je voulais dire :
veux-tu qu'on parle chinois chinois ensemble ?

en chinois, on peut dire : 你想我们一起说中文吗？

lilie

je ne vois pas les signes chinois sur mon ordinateur, je vois que des carrés

Lilie...

Ferre

Il faut que tu rajoutes qq choses, je vais les chercher et t'informe après

lilie

D'accord, merci !

Lilie...

moinefleur

il y a bp garcon fait les chose pour lilie,

tu es heureusement

Ferre

T'es heureuse, Moine F

lilie

Oui je suis heureuse, mais tout le monde s'aide ici, c'est ça qui est bien.

Lilie...

lili

Originally posted by lilie at 9-6-2005 19:52:
Oui je suis heureuse, mais tout le monde s'aide ici, c'est ça qui est bien.

Lilie...

ouai...bien sur que tout le monde t'aident, tu es notre princesse...ma jolie; essais de me traduire "je suis une jolie pricesse"

lilie

merci pour ce que tu dis lili, mais c'est toi la jolie fille !
je ne peux pas te dire, je connais aucun mot en chinois

Lilie...

lili

Originally posted by lilie at 12-6-2005 19:18:
merci pour ce que tu dis lili, mais c'est toi la jolie fille !
je ne peux pas te dire, je connais aucun mot en chinois

Lilie...

pas grave, je t'apprends...on commence par..."je suis une jolie fille" - wo(je) shi(suis) mei(jolie;belle) nu(fille)

moinefleur

Originally posted by lili at 13-6-2005 01:41:
pas grave, je t'apprends...on commence par..."je suis une jolie fille" - wo(je) shi(suis) mei(jolie;belle) nu(fille)

tu es tres gentile

lilie

ça c'est GENIAL lilie, je vais super bien apprendre comme ça
je te remerciiiiiiiie

wo shi mei nu

Lilie...

lilie

je veux encore apprendre pleins de phrases !!!!!!!!!
comment on dis "je m'appelle lilie" ?

Lilie...