Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法's Archiver

hotel chine-reservations d hotels a prix discount
欧洲飞中国特价机票

Julie...椌白 发表于 30-9-2008 17:27

je veux chercher les francais..

bonjour!  tout le monde.je suis Chinoise.j'aime beucoup de le Francais.je veux chercher aimer chinois et du chinois  les Francais. 
mon dit francais n'est pas bon ,,,merci...
                 [color=Blue] MSN:  [email]julie-chinoise@hotmail.com[/email]

百分百 发表于 30-9-2008 22:33

Bienvenue sur obopo

Julie...椌白 发表于 1-10-2008 05:38

salut

merci..tu es ou?

Elgreco06 发表于 1-10-2008 07:57

Hello,

Tu veux progresser en français?

Je rech à apprendre le chinois!!!

[email]elgreco06@hotmail.com[/email]

Dimitri

Julie...椌白 发表于 1-10-2008 08:57

salut

je veux apprendre le francais...mon francais n'est pas bon! Espéré tout le monde peut mutuellement étudier..
 bonne chance!!  tout le mode:box: :box:

WUSHUSTYL' 发表于 1-10-2008 10:07

Ni Hao Julie  :handshake !
Je peux aussi vous aider si vous le souhaitez ! J'ai d'ores et déjà rajouté votre contact msn...((041

WUSHUSTYL' 发表于 1-10-2008 10:36

Je vais commencer de suite en corrigeant vos phrases  ((043 :
(je précise que la pensée n'est peut être pas la votre mais proche d'un "bon" français) :loveliness:

PHRASE 1 : "je veux chercher les francais..

bonjour!  tout le monde.je suis Chinoise.j'aime beucoup de le Francais.je veux chercher aimer chinois et du chinois  les Francais. 
mon dit francais n'est pas bon ,,,merci.."
=
je recherche des français...
Bonjour tout le monde ! Je suis chinoise, j'aime beaucoup les français (ou la France) . Je veux chercher des amis chinois qui parlent le français et/ou des français voulant apprendre le chinois.
Je tiens à préciser que mon français n'est pas très bon, merci..."

PHRASE 2 : "salut

merci..tu es ou?"
=
Salut !
Merci, tu es d'où (d'où tu viens ?) ou tu es où (en ce moment ou là, tout de suite ?)

PHRASE 3 :"salut

je veux apprendre le francais...mon francais n'est pas bon! Espéré tout le monde peut mutuellement étudier..
 bonne chance!!  tout le mode"
=
Salut !
Je souhaite apprendre le français, car à ce jour il n'est pas très bon. J'espère qu'on pourra s'aider mutuellement pour étudier pour moi le français, pour vous le chinois ?
Bonne chance à tout le monde ( merci à tout le monde ou bonne journée à vous tous)

Voilà, si les propos étaient différents de mes écrits, dites-le moi  ! ((042

louis69 发表于 1-10-2008 13:39

[size=3][b]SALUT JULIE, TU ES DANS QUELLE VILLE ACTUELLEMENT ?[/b]

[b]YOU ARE IN WHICH CITY CURRENTLY ?[/b][/size]

[[i] 本帖最后由 louis69 于 1-10-2008 13:41 编辑 [/i]]

Susanowoo 发表于 1-10-2008 19:42

Bienvenue

matiejun 发表于 1-10-2008 23:34

Réponse au message de 1# Julie...椌白1 Julie...椌白

你好

你是什么地方的?住在哪里?
祝你很快有进步。需要帮助,你就告诉我。
我在找法文中文交流(我是法国人)。[email]thmace@yahoo.com[/email] / [email]thmace@hotmail.com[/email]
保持开心。。。
铁君

Julie...椌白 发表于 3-10-2008 15:15

bonjour tout le mode..

merci,tout le mode,aimer beucoup de le Chinois..
je suis etudiante ,j'ai vingt ans...je habite a shenyang  a la province du liaoning ..je vais aller en france,pour etudier le francais.,mais,j'aime beucoup de francais.

NiNi666 发表于 5-10-2008 10:16

Réponse au message de 11# Julie...椌白11 Julie...椌白

Bonjour Julie,
Bonne chance pour l'apprentissage du Français, je vois qu'il y  a déjà beaucoup de candidats pour d'aider dans ton parcours:lol:

Amicalement Nini

Julie...椌白 发表于 5-10-2008 14:53

bonjour tout le mode..

merci...vous etes  tres gentils...bonne chance tout le monde..

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.